科技領域近日迎來新動態，蘋果公司推出的AirPods Pro 3耳機與Apple Watch Series 11智能手表雙雙入選《時代》雜志2025年度最佳發明榜單。這一評選自2000年起持續開展，今年首次將榜單規模擴展至300項，覆蓋機器人、人工智能、健康醫療等前沿科技領域。

在消費電子類別中，AirPods Pro 3憑借突破性功能脫穎而出。該設備主動降噪性能較前代提升一倍，首次集成光學心率傳感器，可實時監測用戶心率數據，并在必要時提供助聽輔助功能。其核心創新在于搭載Apple Intelligence的實時翻譯系統，目前支持英、法、德、西、葡五種語言的即時互譯，蘋果公司計劃年底前新增意大利語、日語、韓語及中文支持，此功能被視為推動耳機從音頻設備向智能交互終端轉型的關鍵突破。

與AirPods Pro 3同獲消費電子類獎項的還包括70mai 4K全景行車記錄儀、貝爾金推出的兩款新型充電配件等產品。這些創新設備共同展現了消費電子領域在功能整合與用戶體驗優化方面的最新進展。

Apple Watch Series 11則憑借醫療健康領域的突破性技術獲得特別提及。該設備搭載美國食品藥品監督管理局認證的高血壓監測系統，通過分析用戶心跳波動特征，可提前預警慢性高血壓風險。這項功能為可穿戴設備的健康管理應用開辟了新方向。

《時代》雜志編輯團隊在評語中指出，這兩款蘋果產品代表了當前消費電子與健康科技的創新高度。AirPods Pro 3通過多模態交互設計重新定義了無線耳機的功能邊界，而Apple Watch Series 11則將專業醫療監測技術成功融入日常穿戴設備，二者均體現了技術普惠與人性化設計的深度融合。